Moxfield allows you to search for decks which contain a specific card, and allows you to filter by format. If you have a pet card or a specific group of cards which fit your gameplay style, you can set the format and search for decks containing it/them.
For instance, here are the results for Empty the Warrens for the main budget formats: