I don't remember all of the weather hashtags that are active on the Fedi, but there are some great bots to follow, and a combination of state & wx is pretty common, e.g., #INwx for Indiana weather, OHwx for Ohio weather, etc.
Be prepared, not scared, as they say, and look after each other.