Yup, you can also make comparisons to irrelevant things. Not all comparisons are fallacious.
The way the CIA/IDF behave compared to other “terrorist” organizations is relevant to the etymology of the word. I don’t see how the Grand Canyon relates to any point you or I made.