I’ve found the little flush cutters that came with my Ender3s are awesome for removing stuff that’s been spot-welded like this. I took apart a few cordless tool packs with them, and kept everything so neat I could easily reuse all the tabs if I wanted.