Why not try to redirect people from reddit over here first? In my opinion the announcement on reddit should have said that “all updates and potential fixes are being discussed over at Kbin”.
I would at least try for a few days and see how many people actually show up and collaborate on fixing the issue here at Kbin before reopening the sub. Because I don’t see a reason why anyone should participate in this community when the game is basically working.