Your home partition can be anywhere, I would recommend copying the files to your new drive and adding a /home mountpoint flag in the kde partition manager.
See above
The newest hotness is something like btrfs and pooling drives together under the same mountpoint. Otherwise just do what you were planning, a big root partition and a 1TiB home partition.