I was also wondering this and found the following:
How to subscribe to a relayOnly instance admins can subscribe to a relay. In Mastodon you can do that by going to Settings > Administration > Relays. There you can enter the url of the relay - add "/inbox" at the end of it. Then you just have to wait for your instance to be accepted by the relay owners