@catselbow You can generate roots for solvable polynomials just by straight edge and compass constructions; the general n-th degree polynomial equation can be solved in terms of modular forms ( see Thomae's formula for instance) so one might try to translate those functions into a physical machine, similar to how square roots can be dealt with by compass constructions.