you can click the Search button for the entire site lemmy.world (not search for community), and type the whole website address https://midwest.social/c/succulents , and then wait for it to find the link to the instance itself. Then you click Subscribe. It would add this to the communities search for lemmy.world if no one had added it yet