Fopnu seems like the most similar alternative to eMule that is actively maintained. Unlike Soulseek, it can download a file from multiple seeders at the same time. However, the ed2k protocol still has around 100k users compared to barely 500 on Fopnu.