@greenman Oui, j'ai repositionné ma réponse en FR du coup la tienne en suivant à dû suivre la langue par défaut.
En fait je le remarque quand je réponds à un pouet et que Firefox me surligne les mots, ça veut dire qu'il est pas sur la bonne langue (cf capture) et qu'il utilise le dictionnaire anglais.
En général je le signale, c'est pas très grave mais ça peut gêner aussi les outils de traduction automatique (qui se basent sur cette méta) et les gens qui filtrent le contenu selon les langues.
Haaaaaan ! Merci, je comprenais pas pourquoi des fois ça basculait en anglais et qu'il me soulignait tout 😅
Mais ça surligne pas sur fedilab (ou je l'ai pas conf comme ça).
Par contre en web, là, pas de toute, j'ai déjà vu ce comportement et je viens de retester en débutant une réponse à mon pouet aussi :)
@greenman Là c'est Firefox desktop, auquel j'ai ajouté les dictionnaires anglais (ils n'y étaient pas de base, il me semble (ou bien c'était le FR qui manquait ? je ne sais plus (bref, on s'en fout))).
Oui, je suis en train de checker si c'est un réglage de fedilab qui fait que je pouet en EN par défaut ou si c'est parce qu'il est resté sur la dernière langue pouetté.
Et en fait, j'étais en langue non-définie sur Fedilab.
@greenman Tant que je te tiens, je t'avais pingé mais tu avais dû rater ou zapper : je cherche un presta en sous traitance, pour une collectivité territoriale, pour faire l'infogérance / monitoring d'une VM LAMP (distrib au choix).
Par contre, c'est sous VMware, ça c'est imposé et j'ai pas le choix :-/
C'est dans tes cordes ? ça t'intéresse ? sinon, quelqu'un·e de sérieux à recommander ?
Ah j'ai pas du voir passer, j'ai été dans des fils bien effilochés récemment :p
Alors en théorie, c'est dans mes cordes, en pratique, ça va être compliqué de trouver le temps !
Je réfléchis pour des contacts que ça pourrait intéresser
@greenman Les besoins ne sont pas énormes, c'est pour faire tourner un CMS que je maîtrise totalement, je suis même à l'aise et autonome avec les configs Apache, PHP etc.
Le client a son infra réseau en amont (anti ddos etc).
Je pourrais presque le faire moi même, mais je suis peut être un peu léger en sécu, je veux donc surtout déléguer cette partie là à quelqu'un dont c'est vraiment le métier.
Yep, je vois l'esprit, le problème c'est que me concernant, quand je suis sur une presta je suis grosso modo injoignable pour autre chose, j'aime pas à avoir gérer des urgences quand je suis sur un autre sujet et le monitoring et l'infogérance ça implique des urgences. C'est pour ça que je décline me concernant.
Mais faut que je réfléchisse un peu pour les contacts, je dois bien connaître qq'un que je peux recommander qui est en indép ou dans la coop 😅
Add comment