Repair File on RAID 6 Volume

I have a RAID 6 volume with data protection on my DS1621+. A video file seems to have become corrupt - it worked in Plex a few months ago but now it won’t play at all. I’ve tried in VLC, the built-in DSM video player - nothing seems to work. No other files appear to be corrupt, all drives show as Healthy....