Cannot Access Win11 Shared Folder on Android

The folders are accessible on every other device and SMB is enabled on the host machine. I’m trying to access hundreds of gigabytes of game roms via Retroarch when I’m out of the country so I’d appreciate an easier method if one exists, but I’ve ran through every troubleshooting guide I can find online, but the share...