Just subscribed to my first kbin 'magazine' (equivalent to a subreddit) from my Mastodon account -- as easy as copying the link to said magazine, pasting it into the search/explore section, then clicking to follow like it's any other fediverse account