@_benui While Digital Foundry is probably to blame for this specific example, I don't think this is a new phenomenon.
Gamers have always picked up a few technical terms and then formed their own theories about how game development works and how to spot "bad" games.