@HilliTech They may be suffering from exactly what mastodon.social suffered from in the early days of Nov 202x when the "huge influx" happened... ie: They may not be dedicating enough horsepower to it...
OR shocker their code/reference implementation may just suck... 🤷♂️