Rental highrises are not single-family homes. What we need there are more stringent rent control and to move the majority of such rentals from for-profit property developers to non-profit housing cooperatives.
We could also prohibit property developers from purchasing highrises from each other altogether. You want a new high-rise? Build one. You don't want one of the ones you own? You get to sell it to a cooperative for a heavily regulated maximum price, and might get to break even.