Lemmy Needs to Fix Its Community Separation Problem cross-posted from: programming.dev/post/8955176...