Coming from Mastodon - a boost is important- it basically retweets the content to all your followers. A favourite is just a message to the poster that you think their content is cool - they get a notification you favourited it - but that’s alll.
In kbin where people tend to follow topics more than people, I’m not entirely sure what the full ramification of a boost are outside of telling your followers.
nixl