As any good legal question goes, I imagine the answer is one of the many shades of "It depends."
Ultimately it's going to come down to how accommodating Reddit wants to be if rightsholders lawyers come around demanding an explanation for why Reddit facilitates the piracy of their works. Generally a platform doesn't have liability for infringing content posted on it as long as they are responsive to requests to take it down.
UpChuck