engler, Announcing mastomail v0.1: Receive the Mastodon statuses of a certain user from the past n days as a plain-text email.
https://codeberg.org/engler/mastomail
(Not sure if this works with other ActivityPub implementations. I know that there exists an AP Client-to-Server API, but I do not know if Mastodon's implementation of it differs).