Now, just enable the tunnel using sudo systemctl enable --now wg-quick@wg-vps. Make sure that the port 51820, 80, and 443 are open on the VPS. Now, allow 80, 443 through the firewall on the home-server (not on the router, just allow it locally), and it should work.