Looks and sounds very promising! I’ve been looking for a self-hosted podcast server that I can use to sync podcasts and progress between multiple devices. Nextcloud Gpodder sync is already great, but there does not seem to be any iOS app that supports it. So I’m really looking forward to seeing more of your project!