Next step - should be a server that simply coordinates video transcoding, and users can run an application on their computer which will do the transcoding when it's idle and deliver the transcoded video back to the server. Like the rest of the Fediverse, make the community actually part of the community. I'm sure many of us would be happy to donate spare CPU time.