Dovrebbero essere due diverse, la mia si chiama "Android Keyboard (AOSP)" ed è quella di default per lineage. Ho notato che il problema si presenta coi suggerimenti: ho provato a disabilitarli ed in effetti quel problema non si presenta più ma rimane il problema che se sposto il cursore mi resta selezionata una parola nella posizione precedente e devo trascinarlo per deselezionarla, altrimenti tutto quello che scrivo va a sostituire quella parola.