'Even if we win, we lose:' Wisconsin news site raises money for legal fees after politician sues for defamation