@pfefferle categories in NodeBB are exposed via ActivityPub just like users, so they can be followed by remote users (just like how local users can "watch" a category, I suppose).
We follow FEP-1b12 at the moment, which means all posts are Announced by the category actor to any followers.