Who’s concerned then? A minority of government jobs, plenty of opportunities for people who want to display a religious sign and worst case there’s the private sector if they truly don’t agree.
Is it any different from asking the people who have the exact same jobs from not displaying their political allegiance? Both religion and freedom of expression are protected by the Canadian Charter, don’t forget that.