@paavokassi@menneisyytesi Don Alberto My Way – mistä tulee mieleen Mäkelänkadulta toinen, n. 15 v. sitten näkemäni kaikkien aikojen ravintolanimi. Joka jäi vain lapuksi remontoitavan ravintolatilan oveen, eikä liian kauniina tähän maailmaan koskaan auennut.
Does your language use the terms staccato and crescendo outside of strictly musical contexts? According to today’s breakfast table discussion they might be much rarer in metaphorical use in Finnish compared to English or Swedish. Esp. in English it is fairly common to describe something happening in a staccato rhythm. #language
@jhilden Yep, nothing wrong with using them, and your example hopefully broadens the vocabulary of the readership, but there’s a slight Erik Tawaststjerna has entered the chat kind of feel.
Huom. @jhilden & kekä meitä sludgepikkuoravien ystäviä muita oli:
”Paikallisilla artisteilla on kesäkuun alkuun asti aikaa tehdä muutoksia musiikkiinsa, jotta niitä voitaisiin esittää julkisesti myös uuden bpm-vaatimuksen astuttua voimaan.”
Is this unique to Helsinki, or does this happen elsewhere too now?
A loose ”new urban environmentalist” movement, that is very interested in protecting urban trees and parks, and against what is perceived as ”too much housing development” but also, curiously opposes cycling, sometimes even vehemently.
The song also became a hit in the UK, but in a speeded-up version, due to British DJs not realizing that the American 12" single was recorded at 33 rpm instead of 45 rpm.[34]
@ark_brut Vastaavasti Robert Fripp kai treenasi nuorena jonkun mahdottoman tuntuisen kitarabiisin levyn mukaan kunnes sai sen kulkemaan, ja sittemmin vasta selvisi, että nopeus oli väärä.
Kaikkea sitä sattuu, kun vanhaksi elää. Suomen kirjataiteen komitea lykkäsi juuri Kansalliskirjastossa kouraani kunniakirjan Antti Hurskaisen Suntio-romaanin muotoilusta.