That number doesn’t really tell us anything about the amount of post/content generation that was lost. One or two persons could change the general tone of a smaller sub easily, and often did so.
If only those two hypothetical posters left it could very well lead to a downward spiral into whatever bullshit is going on over there now.
Some of the smaller more specialised subs I frequented simply don’t exist anymore due to what happened.