Why Japan Inc is no longer in thrall to America As the home of capitalism turns protectionist, Japan is opening up