They will never get sick of this trans panic shit, because bullying a vulnerable population drums up votes
They would if trans people somehow acquired physical power and some other group lacked it. As you say, it's about vulnerability. I've my doubts they actually care about transness qua transness.