Basically, create a new one one the new instance, and tell everyone to move there.
Posts will be kept on the old community, but due to the nature of this community, it shouldn’t be an issue. People are mostly busy with current topics, I don’t really see people coming back often to old posts about what everyone was doing on their week-end a few months ago.