You are viewing a post that is originating on kbin social. It is then federating to your instance in kbin.cafe. So your instance is receiving a copy in a way to view and interact with the post. Your instance then can send a copy of the replies and comments to the originating instance so they can all work together.