If you are using iOS and Safari, adding the icon to Home Screen prevents Safari extensions from running in my experience. So if you’re using any of the Userscripts or user styles like the collapsible comment script, they won’t work. Took me a while to figure out why they weren’t working. Visiting from the browser works with the scripts and styles, obviously.