Don’t fall for the plex meme. It’s a meme perpetuated by techbros who like to waste their time setting things up when there are other options already there. They do this because they want to feel superior to others by having some esoteric knowledge that actually isn’t relevant.
and install Radarr and Sonarr.
My god. It’s sad people like you actually give “advice” like this. It just shows me how disconnected techbros are from normal people. I feel bad for anyone who gets sent down a plex/radarr/sonarr rabbit hole when other options work better.
Just use a free streaming site.
You can stream pretty much anything for free here: fmoviesz.to
Make sure you have uBlock Origin installed.
If you get stuck, try googling “free streaming sites reddit” and go from there.