Your first link disagrees with the article you posted…
And while younger people overall have a more favourable view of this phrase, there is a big gender divide in views among them: 37% of men aged 16 to 29 say “toxic masculinity” is an unhelpful phrase, roughly double the 19% of young women who feel this way. Correspondingly, young women (47%) are considerably more likely than young men (29%) – or any other age category – to find it a helpful term.
By contrast, views among older age groups vary less by gender – although older men are more likely than younger men to say “toxic masculinity” is an unhelpful term.
It sounds like the only change is you get women are more supportive of feminism than older women…