Companies expect you to slog your guts out for the false promise of a reward. But being a hard worker, at least in my environment, just means you get the hardest work.
I’ve had the biggest pay rises by changing job. There’s no reason to be ambitious and stay loyal to a company that will run you ragged and offer very little in return.