If you're not sure if something is "cultural appropriation" or not, do the work to find out. Find voices from within the culture you are inspired by and listen to them. You won't get a straightforward "yes" or "no", and you need to be prepared for that. It's ok to make mistakes, as long as you own up to them when they are pointed out and do your best to mitigate any harm you may have caused.