NOT WRONG. X11 Network transparency only works well when you're using actual graphical primitives, not pixel pipes.
I desperately wish all of *X's graphics systems could be renovated with display PS as the underlying layer, and GTK/QT/TK/WxWindows/Enlightenment/Rust/etc using some kind of actual postscript vectors as primitives, rather than just pooping out pixels. :/