On a related note: there was a time right up through the early 2010s when I, an Irish national with an Irish name living in Ireland, couldn't use my actual/real/legal/whatever name on many Irish websites because they used some off the shelf American validation library that thought "oh no, names can only consist of one uppercase ASCII letter followed by three or more lower case ASCII letters". My last name starts with O' like a vast number of Irish people.