SLRPNK is back for now on the old server. Looks like I need to revise that SATA controller setup again as it corrupted the main boot SSD. Luckily #btrfs caught it early and locked the filesystem, so I still had remote access and was able to migrate everything somewhat gracefully.