I don't mean the Home timeline, I mean the Local and Federated timelines and the search function.
If you use unlisted, the post will not appear in local, federated or search, either on your instance or other people's.
Replies (unlisted or public) will appear on Home if they are replies to someone you follow, or if they are part of a thread by someone you follow. Otherwise all replies are hidden on Home.