ospalh, 4 months ago

@scy
Schon Maria & Josef hatten Probleme damit, das richtige Gemüse zu finden, und landeten statt dessen im Stall.

flauschzelle, 4 months ago

@scy
Hmm, die Ahnlichkeit ist mir noch nie aufgefallen O.o jetzt frage ich mich, ob der Name dieses Gemüses wohl tatäschlich etwas mit einer Herberge zu tun hat...🤔

scy, 4 months ago

@flauschzelle Ging mir ganz genau so :)

Anscheinend aber nicht. "auberge" kommt wohl von "alberga" ("Lager", "Hütte") und stammt aus dem Altfränkischen, während "aubergine" vom Arabischen اَلْبَاذِنْجَان‎ (al-bāḏinjān, "die Aubergine") stammt.