After running more tests with the #VisionPro developer strap, I really don't know who this device is for… now granted, my Wi-Fi setup teeters on “baller”, but I measured transfer speeds 3× faster on Wi-Fi than USB connected (~900Mbps vs ~300Mbps respectively) — it didn't even bother using the USB connection when installing an app with a 10GB dummy file 😅
The only thing I can think of is connection stability and/or corporate necessity (no laptop WiFi, how dare you attempt it!)?