i can second the sentiment of not making tech nerds write grant applications.
hell, i cant even write a proper well understandable description of what my projects do. im an engineer, not a marketing person.
i feel like this is a shared problem with a lot of people. they can make technologically impressive things but as soon as it comes to marketing it, it falls short.