@sgf Certainly the way the MMU works, with TLBs and page descriptors, shapes a lot of Unix (and Windows) internals, and those in turn constrain how hardware can implement those features.
The most infamously different variant of this is the i432, which would have been... interesting... to port Unix/Windows to.