If transport costs make it impractical to hoover all the resources from frontier worlds, an alternative is to torch the resources rather than let them be plundered.
The resources are stored with "self destruct" flame throwing and/or flooding systems. So, the raiders can't steal the resources.
Of course, if you compensate the victims when the burn system is activated, this sets up perverse incentives to game the system ...
nyrath