Florida man stunned to learn he’s not a US citizen after voting, paying taxes for over 60 years: ‘I acted like a regular citizen’