They absolutely do know. They’re well aware of the impact this will have on small devs. That was their goal. They want to price out those free or low cost games that use Unity and never make a profit to avoid paying royalty fees.
This wasn’t incompetence. It’s straight up malice.